🌺 *بســـم الله الرحمـــن الرحيـــم*
☘️ الحمد لله، والصلاة والسلام على نبينا محمد، وعلى آله و أصحابه أجمعين،
📍 أما بعد؛
🌼 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
☘⛈☘⛈☘⛈☘⛈
⛳ Les dégâts et dangers des nouveaux outils technologiques du 21ème siècle et ses solutions à la lumière du Qur'ãn et la Sunnah
📍 En Langue *Française
🔊 Par le frère Abu Abdallah Youssouf Ramadan Ntieche Al Bāmouwnî 🔊
☘⛈☘⛈☘⛈☘⛈
| les_degats_dangers_outils_technologiques_a_la_lumiere_quran_sunnah.mp3 |
🌿 *يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ*🌿
🌺 _*O les croyants! Le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées, les flèches de divination ne sont qu'une abomination, œuvre du Diable. Ecartez-vous en, afin que vous réussissiez.*_🌺
🌿 *إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ*🌿
🌺 _*Le Diable ne veut que jeter parmi vous, à travers le vin et le jeu de hasard, l'inimitié et la haine, et vous détourner d'invoquer Allah et de la Salât. Allez-vous donc y mettre fin?*_🌺
📗 Sourate 5 Al-Ma'idah:v90-91
🌀 *Partie 01* 💫 1️⃣
🔷 _*Quand l'utilisation d'Android devient interdite*_
🌀 *Partie 02* 💫 2️⃣
🔷 _*Le traitement de l'information en islam et le danger de la négligence celui-ci.*_
📍 *Vérifier les informations avant avant de les transmettre*
🔘 _Les gens ne cesseront d'être dans le bien tant qu'ils consulteront leurs savants au sujet des nouvelles rassurante et alarmantes_
🌿 *وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا*🌿
🍃 _*Quand leur parvient une nouvelle rassurante ou alarmante, ils la diffusent. S'ils la rapportaient au Messager et aux détenteurs du commandement parmi eux, ceux d'entre eux qui cherchent à être éclairés, auraient appris (la vérité de la bouche du Prophète et des détenteurs du commandement).* Et n'eussent été la grâce d'Allah sur vous et Sa miséricorde, vous auriez suivi le Diable, à part quelques-uns._🍃
📗 Sourate 4 An-Nisa:v83
🌀 _D'après Abû Hurayrah (رضي الله عنه), le Messager d'Allâh (صلى الله عليه وسلم) a dit:_
🌿 *كفى بالمرءِ كذبًا أن يُحَدِّثَ بكلِّ ما سمِع*🌿
📚 الراوي: أبو هريرة المحدث: مسلم - المصدر: صحيح مسلم [المقدمة] - الصفحة أو الرقم: 5
🍥 _*Il est suffisant comme mensonge qu'une personne parle (ou transmette) tout ce qu'elle entend*_🍥
📗 Rapporté par Mouslim dans l'introduction de son recueil, N°5
📍 *Prenez aux informations transmises par les pervers*
🍂 *يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ*🍂
🍃 _Ô vous qui avez cru! Si un pervers vous apporte une nouvelle,_
👉 *_voyez bien clair [de crainte] que par inadvertance vous ne portiez atteinte à des gens_*
🎯 _et que vous ne regrettiez par la suite ce que vous avez fait._🍃
📗 Sourate 49 Al-Hujurât: v6
🔘 *Les catégories de rapporteurs d'informations*
🔻 *Le menteur:*
🔹 _Son information est rejetée et on n'y prête pas attention_
💥👉 _Telle a été la méthodologie employée par les collecteurs de hadiths_
🔻 *Le pervers:*
🔹 _Son degré est moindre que celui du menteur endurci._
🔹 _*Son information doit être vérifiée. Le récit de ce dernier qui n'est pas menteur peut être accepté après l'avoir vérifié*_
📍 *Quelques règles du traitement des informations tirées des leçons de l'incident de la diffamation de Â'ichah (رضي الله عنها)*
🌿 *لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَٰذَا إِفْكٌ مُبِينٌ*🌿
🍃 _*Pourquoi, lorsque vous l'avez entendue [cette calomnie], les croyants et les croyantes n'ont-ils pas, en eux-mêmes, conjecturé favorablement, et n'ont-ils pas dit: «C'est une calomnie évidente?»*_🍃
📗 Sourate 24 An-Noûr:v12
🌿 *لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَٰئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ*🌿
🍃 _*Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d'Allah, les menteurs.*_🍃
📗 Sourate 24 An-Noûr:v13
🌿 *وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ*🌿
🍃 _*N'eussent-été la grâce d'Allah sur vous et Sa miséricorde ici-bas comme dans l'au-delà, un énorme châtiment vous aurait touchés pour cette (calomnie) dans laquelle vous vous êtes lancés,*_🍃
📗 Sourate 24 An-Noûr:v14
🌿 *إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ*🌿
🍃 _*quand vous colportiez la nouvelle avec vos langues et disiez de vos bouches ce dont vous n'aviez aucun savoir; et vous le comptiez comme insignifiant alors qu'auprès d'Allah cela est énorme.*_🍃
📗 Sourate 24 An-Noûr:v14
🌿 *وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبْحَانَكَ هَٰذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ*
🔹 *يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَنْ تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ*
🔹 *وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ*🌿
🍃 _*Et pourquoi, lorsque vous l'entendiez, ne disiez-vous pas: «Nous ne devons pas en parler. Gloire à Toi (ô Allah)! C'est une énorme calomnie»?*_
🔹 _*Allah vous exhorte à ne plus jamais revenir à une chose pareille si vous êtes croyants.*_
🔹 _*Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage.*_🍃
📗 Sourate 24 An-Noûr:v16-18
📍 *Quiconque croit en Allãh:*
🔘 _D’après Abou Ayoub Al Ansari (رضي الله عنه), le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit:
🌿 *ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت*🌿
🌸 _*« Celui qui croit en Allah et au jour dernier, qu'il dise du bien ou qu'il se taise.».! *_🌸
📗 Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°166
📍 *Évitez les conjectures et suspicions*
🌿 *يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ*🌿
🍃 _*O vous qui avez cru! Evitez de trop conjecturer [sur autrui] car une partie des conjectures est péché. Et n'espionnez pas; et ne médisez pas les uns des autres. L'un de vous aimerait-il manger la chair de son frère mort? (Non!) vous en aurez horreur. Et craignez Allah. Car Allah est Grand Accueillant au repentir, Très Miséricordieux.*_🍃
📗 Sourate 49 Al-Hujurat:v12
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻